Custom Fonts on the XTEink v3
I wanted Bookerly on my XTEink v3 instead of the stock fonts. Turns out getting a font onto an e-ink reader properly is fussier than just dropping a .ttf on it.
Picking the right files
A typical font family download comes with far more than you need. For a